Созвездие ароматов 2016 в Посольстве Франции

1 декабря в Зале Славы Посольства Франции в Москве состоялся торжественный прием по случаю награждения обладателей международной премии лучшим ароматам года FiFi Russian Fragrance Awards 2016. По приглашению организатора премии Парфюмерного Клуба России церемонию посетили звезды российской культуры и шоу-бизнеса.

Парфюмерный Клуб России уже в 7-й раз провел в Москве премию лучшим ароматам года в сотрудничестве с The Fragrance Foundation (США). В третий раз в этом году премия была организована на французской земле в Посольстве Франции в Москве при поддержке Представительства по торговле и инвестициям Посольства Франции в РФ.

Профессиональным партнером премии вновь стал французский парфюмерный дом Argeville, постоянный партнер – парфюмерный дом Drom (Германия), технический партнер AV Mediasystems, крепкий партнер Парфюмерного Клуба Группа компаний «КиН», партнер проекта – бренд Hin Areni от «Новой винной компании», стиль церемонии – «Студия Татьяны Розовой».

1Главным трендом парфюмерного рынка в этом году  стало «возвращение к классике» - новое прочтение классических трендов в мире ароматов. Посвящением классическим мотивам в мире современной моды стал показ коллекций российского дизайнера Алены Ахмадулиной «Зимний букет» и «Ампир», созданные в колаборации с компанией «Фаберлик» - Faberlic by Alena Akhmadullina.

«Классика мировой парфюмерии – это фужеры, шипры, цветочно-альдегидные ароматы, - говорит директор Парфюмерного клуба Марианна Пенькова, - современные парфюмеры по-новому осмысливают, аранжируют эти классические композиции, создавая прекрасные новинки, которые мы рады отметить на премии этого года».

Церемонию «Парфюмерного Оскара» посетили актрисы Олеся Судзиловская, Екатерина Климова, Екатерина Вуличенко, телеведущие Оксана Федорова, Лариса Вербицкая, Тутта Ларсон, Екатерина Стриженова, режиссер Александр Стриженов, художник Никас Сафронов, топ-модели Елена Кулецкая и Ясмина Муратович.

3В традиционной номинации «Прорыв года» в категории селективных и нишевых ароматов жюри отдало предпочтение новому аромату старейшего из парфюмерных домов - Guerlain, Neroli Outrenoir. Приз этому аромату вручили Директор Представительства по торговле и инвестициям Посольства Франции в РФ г-н Пьеррик Боннар и руководитель департамента потребительских товаров Ольга Тарасова, которые открыли Церемонию награждения.

В категории ароматов LUXE, где соревнуются новинки парфюмерных гранд-марок, заслуженную победу одержал аромат Chanel, №5 L'Eau - новая страница в истории аромата Chanel №5 и всего парфюмерного дома, символизируя общий мировой тренд возвращения и переосмысления классики. Образом аромата стала Лили-Роуз Депп. Выбор потребителей в этой категории пал на аромат Hermes, Galop d`Hermes, получивший титул CUSTOMER CHOICE LUXE.

4Среди ароматов категории NICHE лучшими стали Evody, Onde 7 - UNIQUE NICHE  и Le Galion, Sortilege - EXCLUSIVE NICHE. Победители категории PRESTIGE: лучший женский аромат Zadig & Voltaire, This Is Her! - PRESTIGE Femme и лучший мужской аромат Cartier, L'Envol de Cartier - PRESTIGE Homme.

Титулы обладателей «парфюмерного оскара» в категории LIFE STYLE завоевали Oriflame, My Destiny - LIFE STYLE Femme и Yves Rocher, Cuir Vetiver - LIFE STYLE Homme.

В традиционной для российской версии FiFi Awards номинации жюри отметило парфюмерные продукты высокого ценового сегмента LOCAL PREMIUM: Faberlic, Platinum, лицом которого стала актриса Рената Литвинова, и CIEL, Absolute EGO Neo авторства французского парфюмера компании Symrise Мориса Руселя. Самым «звездным» ароматом стал Teana, «Я. Филипп Киркоров. For Him №1», созданный для российского короля поп-музыки парфюмерным домом Argeville.

5Оригинальным подарком из России станет отмеченная жюри коллекция ароматов от компании Unitop – Sergio Nero, Russian Present, возвращающая нас к традициям русской матрешки, нашего классического сувенира. В завершение официальной церемонии был отмечен «Прорыв года» в сегменте  популярной парфюмерии – аромат «Parfum de femme. Дыхание ангела», созданный российским парфюмером Жанной Гладковой в сотрудничестве с компанией CIEL.

Премия этого года стала настоящим созвездием великих имен мира ароматов, ярких светских персон, экспертов парфюмерного рынка. В будущем году Парфюмерный клуб отметит 15-летие отраслевой премии в России, проведенной впервые в Москве в 2002 году под брендом «Созвездие ароматов».

Список обладателей премии FiFi RFA 2016:

BREAKTHROUGH OF THE YEAR - Guerlain, Neroli Outrenoir

HALL OF FAME - M.Micallef, Royal Muska

UNIQUE NICHE - Evody, Onde 7

EXCLUSIVE NICHE - Le Galion, Sortilege

CUSTOMER CHOICE NICHE - Arquiste, El

NICHE COLLECTION - MUGLER, Les Exceptions

NICHE PACKAGING - Francesca Dell’Oro, Fleurdenya

LUXE - Chanel, №5 L'Eau

CUSTOMER CHOICE LUXE - Hermes, Galop d`Hermes

PRESTIGE Femme - Zadig & Voltaire, This Is Her!

PRESTIGE Homme - Cartier, L'Envol de Cartier

CUSTOMER CHOICE PRESTIGE Femme - Narciso Rodriguez, Narciso Poudrée

CUSTOMER CHOICE PRESTIGE Homme - MUGLER, A*MEN Pure Tonka

PRESTIGE ADVERTISING CONCEPT - Moschino, Fresh Couture

PRESTIGE DUET - Zadig & Voltaire, This Is Her! This is Him!

LIFE STYLE Femme - Oriflame, My Destiny

LIFE STYLE Homme - Yves Rocher, Cuir Vetiver

CUSTOMER CHOICE LIFE STYLE Femme - Yves Rocher, Secrets D’Essences, Rose Oud

CUSTOMER CHOICE LIFE STYLE Homme - Alan Bray, Man I Love

LOCAL PREMIUM Femme - Faberlic, Platinum

LOCAL PREMIUM Homme - CIEL, Absolute EGO Neo

POPULAR ADVERTISING CONCEPT - Faberlic, Alena Akhmadullina

POPULAR PACKAGING - Alan Bray, ВЫСШИЙ СВЕТ Majeste

MASS MARKET Femme - Sergio Nero, Russian Present magic

POPULAR COLLECTION - Sergio Nero, Russian Present

CELEBRITY - Teana, «Я. Филипп Киркоров» for Him №1

POPULAR BREAKTHROUGH OF THE YEAR - CIEL, «Parfum de femme. Дыхание ангела»

 

Победители
  • NICHE
    UNIQUE NICHE

    Evody, Onde 7

    ONDE 7 – это аромат надежды, новой эры благородства и спокойствия. Аромат навеян Египетскими мотивами, а именно смолой Кифи, благодаря которой был изначально создан парфюм. Присутствующие во всех рецептах Кифи медовые нотки выделяются цветком нарцисса. Этот парфюм – настоящий повод к безмятежности, гипнотический, магнетический. Животные ноты безграничной чувственности придают ему пленительную и необыкновенную силу притяжения.

     

     

    EXCLUSIVE NICHE

    Le Galion, Sortilege

    Культовый аромат парфюмерного дома Le Galion - Sortilège, знаковый аромат знаменитого джазового клуба Stork в Нью-Йорке возвращается сегодня в композиции, соответствующей оригиналу. Это цветочно-альдегидное сочетание; полный истории, чарующий аромат. Sortilège демонстрирует интенсивный и гипнотический шлейф цветочных альдегидов, начинающийся с нежного сочетания белых цветов и иланг-иланга с Мадагаскара. Раскрываясь, этот цветочный букет обнажает египетский жасмин и нежные ноты мимозы, поддержанные нарциссами. Турецкая роза - пульсирующее сердце аромата - вместе с ирисом прокладывают путь к индонезийскому сандаловому дереву и ветиверу, а в базе - анималистичные ноты и амбра.

  • LUXE
    LUXE

    Chanel, №5 L'Eau

    Этот аромат с его каноническим, напоминающим тайный шифр названием, ознаменовал начало новой эры в парфюмерии. Внезапно обнаружилось, что в ароматах можно смешивать уловки и утонченность, трикотаж и мех, цветы и альдегиды. N°5 L'EAU с самой первой ноты проявляет свою беззаботность и прозрачность. Ноты лимона, мандарина и апельсина раскрываются на коже и взмывают вверх в комбинации с альдегидами, подобранными парфюмером Оливье Польжем. После, подобно новому дуновению ветра вы можете услышать легкий шелест цветов. Он напоминает звук колышущегося тюля. Роза сливается воедино с насыщенным свежестью жасмином и иланг-илангом в новейшей, оригинальной интерпретации, придающей аромату актуальность и современность. И далее, после цветочного вихря, вы можете чувствовать вибрацию, удивительную живость. Это отзвуки ветивера и кедра, приглушенные мягкими хлопковыми нотами мускуса. Туалетная вода N°5 L'EAU - это N°5 сегодня. N°5 L'EAU - отражение современности, а ее ключевой мотив - свежесть. Акцент в названии делается на слово L’EAU, ведь вода – главный символ свежести. Воплощение простоты. Очевидный выбор.

    CUSTOMER CHOICE LUXE

    Hermes, Galop d'Hermes

    Невозможно укротить ультрасовременную женщину: такой характер не унять – можно только смотреть и восхищаться! Смелая и возвышенная, победительно-женственная, она слушает лишь свое сердце, скачущее галопом. Женщина в движении: зримое воплощение вестника богов Гермеса. Чтобы передать саму суть этой силы в движении, Кристин Нажель, мастер-парфюмер Hermès, создала аромат Galop d’Hermès. Кожа мечтательная, легендарная – порождение мира наездников и лошади. Роза чувственная, поданная крупно, словно в увеличительное стекло, – символ женственности. Две природные материи, знаковые для парфюмерии и для мира Hermès. Противоположности сплетаются в танце, вихрь стихает, и наконец воцаряется равновесие. Аромат кожи будит розу, роза придает ему благородство, аромат кожи становится более женственным, роза разворачивается во всей мощи. Galop d’Hermès искрится и пламенеет. Горячий, огненно-рыжий. Острая нотка шафрана усиливает аромат кожи, делает его более пряным. Капля айвы придает розе густую телесность.

  • PRESTIGE
    Femme

    Zadig and Voltaire, This Is Her!

    ДРЕВЕСНЫЙ, ПРИТЯГИВАЮЩИЙ ЦВЕТОЧНЫЙ АРОМАТ
    Создан парфюмерами Сидони Лансессер и Мишелем Альмараком (ROBERTET)
    Белый. Подлинный. Парижская элегантность, укутанная в чувственный шелк и кашемир. Молодая непокорная красота бурно распускается в цветочном букете арабского жасмина, озаренного искрами розового перца. Сладость, пропитанная духом рока, складывается из каштана и ванили. Настолько же свободная внутренне, как и внешне, THIS IS HER! провозглашает свою женственность в выразительном шлейфе с древесными и молочными нотами: сандаловое дерево, подпись бренда Zadig&Voltaire. Уверенная, непредсказуемая и неотразимая. Это она! Это THIS IS HER!
     
    “РАБОТАЯ НАД АРОМАТОМ THIS IS HER! Я ПРЕДСТАВЛЯЛ РОК-ГРУППУ, ИСПОЛНЯЮЩУЮ НЕИСТВУЮ ПЕСНЮ НА ПАРИЖСКОЙ КВАРТИРЕ”, — МИШЕЛЬ АЛЬМАРАК – ПАРФЮМЕР ROBERTET
     

    Homme

    Cartier,  L'Envol de Cartier

    Воздушный, древесный нектар был вдохновлен мифической амброзией, которая согласна легендам, могла наделить человека божественным даром вечной жизни. Чувственный, насыщенный и окрыляющий, так парфюмер Дома Матильда Лоран характеризует композицию. Аромат вдохновляет к подвигам, призывает своего обладателя ровняться на легендарного Альберта Сантоса-Дюмона – пионера авиации.
    L’Envol de Cartier – насыщенная парфюмерная вода с необыкновенным восточно-прозрачным ароматом. Медовая нота в сочетании с Гваяковым деревом создает сладостный и благоухающий аккорд. Активная субстанция, изысканный древесный нектар, наполненный жизненной силой с капелькой мускуса.

     

  • LIFE STYLE
    Femme

    Oriflame, My Destiny

    Компания Орифлэйм создала новый аромат My Destiny, призванный подчеркнуть уникальность каждой женщины. Добавление кристаллов турмалина делает его особенным – ведь в природе не встречаются два идентичных минерала. Впервые в истории парфюмерного мира компания Орифлэйм решила отразить эту концепцию в дизайне флаконов My Destiny, каждый из которых выпускается в единственном экземпляре!
    Этот влекущий и утонченный аромат открывается яркими искрящимися нотами грейпфрута, нежными нотами голубики и водной аурой цветков лотоса. В «сердце» My Destiny сплетаются женственные лепестки пиона, чувственный цветок апельсина и бархатистый абрикос. В базовых нотах звучат изысканные пачули, магнетический гелиотроп и терпкая ваниль.

    Homme

    Yves Rocher, Cuir Vetiver

    Новый кожано-древесный аромат марки Ив Роше Cuir Vetiver, созданный парфюмером Соней Констан (Sonia Constant, Франция) сочетает в себе бесчисленное множество ярких граней. Он словно соткан из противоречий – мощная сдержанность ветивера с его холодными нотами земли и леса раскрывается глубокими нотками кожи, благодаря эссенции Карибского Сандала, а ванильно-миндальный аромат пудровых ноток Бобов Тонка привносит гармонии, даря аромату теплоту и глубину. Эти утонченные контрасты подчеркивают качество прекрасных растительных ингредиентов: притягиваясь и перекликаясь друг с другом они создают историю взаимного влечения и очарования.

  • LOCAL PREMIUM
    Femme

    Faberlic, faberlic PLATINUM 

    Звездный аромат высшей пробы!
    Музой аромата стала потрясающая актриса Рената Литвинова. Изящная, элегантная и женственная. Она олицетворяет собой мир роскоши, утонченного вкуса и великолепия. Вечернее платье, сверкающие украшения и финальный аккорд образа – благородный аромат, тянущийся проникновенным шлейфом…
    Элегантный аромат, созданный парфюмером Тома Фонтеном (Thomas Fontaine, Pallida, Франция) покоряет своим величественным цветочно-пудровым звучанием, раскрываясь благородной нотой ириса, пленительной розой и чарующим флёрдоранжем. Аристократичность композиции подчеркивает проникновенный амбро-мускусный шлейф.
     

    Homme

    CIEL, Absolute Ego Neo

    Absolute Ego Neo – это отражение динамики жизни и устремленности современного мужчины в будущее! Такого разного, такого динамичного, многозадачного и… любимого! Автором аромата является знаменитый парфюмер Морис Русель (MAURICE ROUCEL) компании Symrise (Германия).
    В композиции Absolute Ego Neo дерзкая свежесть начальных нот обволакивает строгие древесные аккорды в пряных полутонах бобов Тонка. Аромат развивается, играет, меняется, придавая энергии и желания с новыми силами начать новый день. Такой эффект дают верхние ноты – цитрус, бергамот, ноты зелени, озон, альдегид. Благородное сердце Absolute Ego Neo соткано из нот жасмина и розового дерева. Кедр, ветивер, сандал, мускус, амбра, бальзамическая нота, бобы Тонка в базовых нотах – изысканная симфония аккордов и тонов, в которой сочетается мужественность и чувственность.

  • MASS MARKET

    RUSSIAN PRESENT Magic, Sergio Nero

    Цветочно-фруктовая парфюмерная вода RUSSIAN PRESENT Magic от Sergio Nero мгновенно привязывает к себе, увлекая в мир чувственных ароматов: свежие и яркие начальные ноты глицинии и листьев лимона гармонично сочетаются с «сердечными» пионом, мускусом, зеленью, сиренью и цветами персика - волнующими, напоминающими о жарком лете и сладких фантазиях. Отступая, аромат оставляет за собой приятный шлейф османтуса, амбры, чая и кедра. Он ненавязчиво, но решительно подсказывает своей обладательнице: ты прекрасна и желанна, тебе всё по плечу!

    POPULAR BREAKTHROUGH OF THE YEAR

    CIEL, Parfum de femme. Дыхание ангела

    Нельзя увидеть Ангела…
    Но можно услышать его Дыхание!
    Аромат такой же многогранный и естественный, как и суть истинной женщины. Автор аромата – известный российский парфюмер Жанна Гладкова.
    Гармония облачно-прохладных, подобных клубящемуся туману, аккордов начальных нот с трепетным дыханием розовых лепестков, гиацинтов, с мягкой истомой орхидеи, чувственным зноем иланг-иланга в бархатном флере сандала, с молочно-гурманными полутонами – лейтмотив аромата как прикосновение, нежное и трепетное! И только оттенки античного лабданума и благовонного стиракса в шлейфе придают его дыханию волнующую до глубины души силу.

Жюри
Жанна ГЛАДКОВА
Zhanna GLADKOVA
Perfumer (Russia)
Кристиан ПРОВЕНЗАНО
Christian PROVENZANO
Perfumer (United Kingdom)
Ральф ХЕКЕР
Ralf HECKER
Ralf HECKER Symrise, Senior Vice Presi- dent (Germany-France)
Вероник УИТЛИНГ
Veronique WITTLING
Argeville, Marketing Direc- tor (France)
Фалько ЧОЙНАКИ
Falco CHOYNACKI
Bell, Marketing Directo (Germany)
Галина АННИ
Galina ANNI
Perfumer (Russia)
Ольга ТАРАСОВА
Olga TARASSOVA
Embassy of France in Russia
Елена АЛЕКСАНДРОВА
Elena ALEXANDROVA
Expert (Russia-France)
Михаил ЩЕДРИН
Mikhail SCHEDRIN
L'Etoile
Ольга СЕРАФИМОВА
Olga SERAFIMOVA
Articoli
Елена МИШКИНА
Elena MISHKINA
Expert (Russia)
Яна ЧАШИНА
Yana CHASHINA
Rive Gauche
Наталья ЧЕРКАСОВА
Natalia CHERKASOVA
Expert (Russia)
Татьяна РОЗОВА
Tatiana ROZOVA
Designer (Russia)
Генри де МОНКЛИН
Henry de MONCLIN
Designer (France-USA)
Мария ШУКШИНА
Maria SHUKSHINA
Star expert (Russia)
Лариса ВЕРБИЦКАЯ
Larisa VERBITSKAYA
Star expert (Russia)
Екатерина СТРИЖЕНОВА
Ekaterina STRIZHENOVA
Star expert (Russia)
Оксана ФЕДОРОВА
Oksana FEDOROVA
Star expert (Russia)
Никас САФРОНОВ
Nikas SAFRONOV
Star expert (Russia)
Виктория АНДРЕЯНОВА
Victoria ANDREYNOVA
Star expert, Designer (Russia)
Алла ДОВЛАТОВА
Alla DOVLATOVA
Star expert (Russia)
Екатерина КЛИМОВА
Ekaterina KLIMOVA
Star expert (Russia)
Татьяна БАЙДАКОВА
Tatiana BAIDAKOVA
Media expert (Russia)
Любовь БЕРЛЯНСКАЯ
Lyubov BERLYANSKAYA
Media expert (Russia)
Мария КОНДРАТЬЕВА
Maria KONDRATIEVA
Media expert (Russia)
Екатерина ХМЕЛЕВСКАЯ
Ekaterina KHMELEVSKAYA
Media expert (Russia)
Марьяна РЫЖАУСКАС
Mariana RYZHAUSKAS
Media expert (Russia)
Матвей ЮДОВ
Matvey YUDOV
Media expert (Russia)
Виктор ГОСТИЩЕВ
Viktor GOSTISCHEV
Media expert (Russia)